# Changelog

## Score

- CAI 56 → 56 (+0.0)
- Rubric changed (rubric-2026.10.5 → rubric-2026.11.2) — scores are not directly comparable.

## Lenses

- Code Health 71 → 71 (+0.0)
- Architecture 69 → 69 (+0.0)
- Maturity 43 → 43 (+0.0)
- Readiness 58 → 58 (+0.0)
- Security 100 → 100 (+0.0)
- Event Sourcing 100 → 100 (+0.0)

## Resolved (4)

- Exact signature duplication across multiple classes (`AggregateTranslator`, `ClosureAggregateTranslator`, `AggregateRootDecorator`). While `ClosureAggregateTranslator` might be a specific implementation, `AggregateRootDecorator` exposing `replayStreamEvents` directly alongside the Translator's version suggests that the Decorator is doing more than just decorating, or that the Translator's responsibility is being bypassed/duplicated.
- Naming inconsistency and duplication for aggregate reconstruction. `AggregateTranslator` (and its variants) use `reconstituteAggregateFromHistory`, while `AggregateRootDecorator` uses `fromHistory`. These methods likely perform the same core function (building an aggregate from past events), but the naming difference (`reconstitute...` vs `from...`) and the fact that the Decorator exposes this directly suggests a confusing API surface where users might not know which method to call.
- Severe duplication of core functionality. The method `extractAggregateVersion` is exposed on the Repository, the Translator, the Decorator, and multiple Translator implementations. These classes appear to perform identical logic (extracting a version number from an aggregate root) but are scattered across different types with no clear delegation hierarchy visible in the signatures.
- Similar to version extraction, `extractAggregateId` is duplicated across Repository, Translator, Decorator, and implementations. This creates multiple entry points for the same data retrieval operation, violating the Single Responsibility Principle and creating maintenance overhead.

## New (1)

- Documentation: no build, run or usage example (README.md)
